Deze twee tranen gedenken het leed dat de Tweede Wereldoorlog heeft veroorzaakt. Ze zijn geplaatst op het voormalig Huis van Bewaring. Deze locatie was voor velen het eerste station op weg naar een concentratiekamp, Duitse gevangenis of een andere executieplaats.

In 1944 zijn er twee overvallen op dit gebouw gepleegd in een poging de gevangenen te bevrijden. De eerste overval was onder leiding van de beeldhouwer Gerrit van der Veen. De tweede werd geleid door de landbouwer Johannes Post.

Naast de ‘Twee Tranen’ gemaakt door de kunstenaar Bernard Heesen, is er ook een gedenksteen ontworpen door de architect Pieter Zaanen, die de nieuwbouw aan het Max Euweplein heeft ontworpen. ‘Twee Tranen’ is geadopteerd door het Amsterdams Lyceum.