Het beeld ‘Spelende kinderen’ (1957) is gemaakt door Gerda Rubinstein (1931), een jongere zus van de schrijfster Renate Rubinstein (1929-1990), en stelt een rennende jongen voor met een meisje op zijn rug. Het beeld is gemaakt van brons en geplaatst op een hoge stenen sokkel.

Verwarring over de kunstenares

Het kunstwerk "Spelende kinderen" wordt op internet aan twee kunstenaressen toegewezen. Aan de nederlandse beeldhoudster Katinka van Rood (1913 - 2000). Katinka van Rood  was van circa 1948 tot 1984 de lerares beeldhouwen van prinsen en later koniningin Beatrix. Het beeld blijkt echter gemaakt te zijn door de kunstenares Gerda Rubinstein.

 

Het Parool, 13 september 2010

amsterdam toen

Gerechtigheid voor de beeldhouwer

door Paul Arnoldussen

Vorige week was fotografe annex Amsterdamse beeldenkenner Lida Goede (zie buitenbeeldinbeeld.nl) even in het Oosterpark en ze ging kijken bij het vrolijke beeld ‘Spelende kinderen.’ Het zat al in haar collectie, ze maakte een foto in 2006 met het bordje: Kattinka van Rood-Limpers. Een wat merkwaardige bordje. De voornaam heeft een t te veel, en de beeldhouwer –docent van Beatrix - werkte onder vele achternamen (onder meer door een aantal echtgenoten: Bruyn-Van Rood, Limpers-Van Rood, Schouten-Van Rood, Catharina Elisabeth van Rood), maar nou net niet onder Van Rood-Limpers. Maar we wisten in ieder geval wie er bedoeld werd.

Wat bleek vorige week? Een nieuw bordje, een nieuwe kunstenaar: Gerda Rubinstein. Ze woont al meer dan vijftig jaar in Engeland en aan de telefoon legt ze uit hoe dit zit. “Er was de laatste jaren al iets merkwaardigs aan de hand. Bekenden van me schreven dat ze dat beeld van me in het Oosterpark niet konden vinden. Toen ik in 2008 in Amsterdam was, ben ik eens gaan kijken. Het stond er nog prima bij maar het verbaasde me wel dat het nu aan iemand anders was toegeschreven.”

De zaak sudderde een beetje, maar dit jaar schakelde Gerda Rubinstein haar aangetrouwde familielid Klazinus Lagerwerf in. Lagerweg kon, gewapend met Paroolknipsels uit 1957 en 1959, bij stadsdeel Oost aantonen dat het beeld toch echt van Rubinstein was. Deze zomer is de zaak rechtgezet.

Hoe kan het gebeuren? Er was aanvankelijk een bordje met de goede naam. Dat is verdwenen en toen men toe was aan een nieuw bordje ging men waarschijnlijk te rade bij diverse sites waarop de naam van Van Rood vermeld stond. Op de site van het stadsdeel zelf staat het nog steeds verkeerd.

Gerda Rubinstein (1931) is een jongere zus van publiciste Renate. Ze studeerde bij Wessel Couzijn en in 1952 en ’53 bij Zadkine in Parijs. Daar vertelde ze zeven jaar geleden nog een mooi verhaal over aan het Algemeen Dagblad. “Hij vroeg een keer een leerlinge of ze wist hoe ze pannenkoeken moest bakken. Voortvarend begon ze de ingrediënten op te sommen. Zadkine reageerde heel cynisch dat ze haar energie beter kon steken in die pannenkoeken dan in de kunst.”

In Engeland is ze succesvol, in Nederland had zij haar eerste tentoonstelling pas in 1986. Renate zei bij die gelegenheid: “Met haar beelden ben ik opgegroeid, niet uit eigen keuze (…) maar omdat we nu eenmaal zusters zijn. Het was allemaal zo gewóón. Pas een jaar of tien geleden kwam de gedachte bij mij op: Gerda is misschien helemaal niet zo gewoon, ze is eigenlijk verdomd goed. Andere mensen hadden me dat al eerder gezegd maar met complimenten aan je familie is het net zo als met complimenten aan jezelf, je waardeert de vriendelijkheid, maar je neemt ze niet au sérieux.”